पिछला पतझड़

एक हैरानी सी होती है कभी 

पिछले पतझड़ शाख टूटी थी जब 

लगा था जैसे पेड़ मुरझा जाएगा अब 

लगा था जैसे …  छाओं का गिलाफ उतर गया है , 

और तपती ज़मीन की आदत डालनी पड़ेगी अब.…

दिन, महीने, मौसम, तब्दील हुए 

उस पेड़ पर फूल तो ना आये कोई 

पर जड़ मज़बूत है उस पेड़ की 

बांधे रखा, सींचे रखा और तरबियत की उस पेड़ की 

एक हैरानी सी होती है कभी,

पिछले पतझड़ लगा था जैसे कोई हरियाली नहीं फूटेगी अब

पर अब लगता है जैसे कुछ फलों की महक सी है 

पतझड़ तो और भी आएंगे अभी, 

ज़मीन में तपन तो अब भी बाकी है 

लेकिन ये जड़ अपनी मिट्टी से कुछ ऐसी जुडी है अब 

लगता है इस पेड़ ने कई सावन देखने है अभी 

Portraits of Yesterday ..

And while she gazed into the vast expanse, soaking in the dusk before night falls, 

Unaware of the sand caught between her toes;  oblivious to the waves hitting her hard

She gazed and found portraits of yesterday. 

First auburn, then crimson, a little azure and finally black, 

even the colors of the skies chronicled a narrative;

And while she formed patterns of the clouds; oblivious to the changing contours every second,

She gazed and found portraits of yesterday. 

The moon glowed in pristine beauty, 

the waves lashed higher; as if to keep the rain-clouds away;

And while she carefully built her castle; oblivious of the waves and rain now colluding.

She gazed and found portraits of yesterday. 

By now  the heavens were overcast;

when a strike of lightening dulled the pristine moon;

And while she hurriedly collected her shells; oblivious of the sand she had gathered along;

She looked back and realised....

She had got along those portraits of yesterday.